avia.wikisort.org - Événement

Search / Calendar

Le , le Boeing 737-800 effectuant le vol Ryanair 4978 entre l'aéroport international d'Athènes, en Grèce, et l'aéroport international de Vilnius, en Lituanie, est détourné par le gouvernement biélorusse, qui invoque une alerte à la bombe, vers l'aéroport national de Minsk.

Vol Ryanair 4978

SP-RSM, l'avion impliqué dans le détournement, photographié en 2019.
Caractéristiques de l'accident
Date
TypeDétournement
SiteAéroport international de Minsk Biélorussie
Caractéristiques de l'appareil
Type d'appareilBoeing 737-8AS
CompagnieBuzz (filiale de Ryanair)
Lieu d'origineAéroport international d'Athènes Elefthérios-Venizélos, Grèce
Lieu de destinationAéroport de Vilnius, Lituanie
Passagers171
Morts0
Portés disparus0
Blessés0
Survivants171

Une fois l'avion au sol, un de ses passagers, le militant de l'opposition et journaliste Roman Protassevitch, et sa compagne, Sofia Sapega, sont arrêtés.


Déroulement du vol


Tracé approximatif du vol, montrant son détournement.

Le , le vol Ryanair 4978 qui relie Athènes à Vilnius avec 171 passagers est détourné vers l'aéroport international de Minsk après une fausse alerte à la bombe alors que l'avion se trouve à 45 milles marins (83 km) au sud de Vilnius et 90 milles marins (170 km) à l'ouest de Minsk, dans l'espace aérien biélorusse. Selon la compagnie aérienne, les autorités biélorusses ont informé les pilotes d'une « menace potentielle de sécurité à bord » et ont demandé que l'avion se pose à Minsk. À l'aéroport, l'activiste de l'opposition biélorusse Roman Protassevitch, accusé de plusieurs crimes par le gouvernement biélorusse, est extrait de l'avion[réf. nécessaire] et arrêté. Sa petite amie, Sofia Sapega, n'a également pas pu reprendre le vol[1],[2].

Bien que l'avion fût plus proche de Vilnius, le président biélorusse, selon son service de presse, a personnellement ordonné que le vol soit redirigé vers Minsk et a envoyé un avion de combat MiG-29 de l'armée de l'air biélorusse pour l'escorter. L'agence de presse du gouvernement biélorusse BelTA (en) a déclaré que les pilotes avaient demandé à atterrir à Minsk[réf. nécessaire]. Ryanair et les forces de l'ordre biélorusses ont déclaré qu'aucune bombe n'avait été trouvée à bord.

Hormis Protassevitch et son amie, quatre autres passagers ne sont pas encore rentrés en Lituanie au . Le chef de l'opposition biélorusse Svetlana Tikhanovskaïa réclame une enquête de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Protassevitch avait été placé sur une liste « d'individus impliqués dans une activité terroriste » l'année précédente pour son rôle dans les manifestations anti-gouvernementales. Tikhanovskaïa déclare alors que « Pratasevitch risquait la peine de mort » en Biélorussie. Une autre source indique que Protassevitch est menacé de quinze ans d'emprisonnement[3],[4].

Selon des sources proches de Tikhanovskaïa, Protassevitch lui-même a remarqué qu'il était sous surveillance à l'aéroport d'Athènes. Dans ses messages, il a déclaré qu'un homme à côté de lui dans la file d'attente et au point de contrôle tentait de prendre des photos de ses documents de voyage. De plus, Tadeusz Giczan, un membre de la chaîne Nexta Telegram précédemment éditée par Protassevitch, a déclaré que des officiers du KGB biélorusse étaient sur le vol et qu'ils avaient « entamé une bagarre avec l'équipage de Ryanair », insistant sur le fait qu'une bombe se trouvait à bord de l'avion. Une porte-parole de l'entreprise d'État des aéroports lituaniens, Lina Beisine, a déclaré à l'agence de presse AFP de l'aéroport international de Minsk que le vol avait été détourné « en raison d'un conflit entre un membre de l'équipage et les passagers »[réf. nécessaire].

Cette journée-là, le parcours du vol Ryanair 4978 au-dessus de la Biélorussie est devenu inhabituel avant même que l'avion ne fasse demi-tour : sur la base des données brutes de FlightRadar, il a été noté que l'avion n'avait pas commencé à descendre au-dessus de la Biélorussie, alors que cela est généralement le cas pour les vols à destination de Vilnius. Une possibilité est que l'itinéraire inhabituel indique que les pilotes de l'avion ont essayé de garder la direction d'origine pour entrer dans l'espace aérien lituanien dès que possible, mais ont été contraints de se dérouter après l'intervention de l'avion de chasse biélorusse[réf. nécessaire].

L'avion a été autorisé à décoller après sept heures au sol à Minsk, et s'est posé à Vilnius avec huit heures et demie de retard. Au moins deux passagers qui avaient embarqué à Athènes n'étaient pas à bord lorsque l'avion est arrivé à Vilnius.


Avion


L'avion est un Boeing 737-800 mis en service par Ryanair en sous l'immatriculation irlandaise EI-FZX avant d'être transféré à Ryanair Sun en et de recevoir l'immatriculation polonaise SP-RSM.


Contexte


L'avant-veille de ce vol, le journal biélorusse Nacha Niva et le site Onliner.by (en) rapportaient la mort en prison par arrêt cardiaque d'un autre opposant au régime, Vitold Achourok[5].


Contestation du rôle tenu par un avion de combat MiG-29 de l'armée de l'air biélorusse


Andreas Rüesch de la Neue Zürcher Zeitung soutient que le mystérieux avion de combat MiG-29 de l'armée de l'air biélorusse qui aurait selon certaines versions intercepté le vol Ryanair 4978 n'a jamais existé[6]. Selon lui, cette « version a été diffusée par des représentants de l'opposition biélorusse en exil, comme l'ancien ministre de la culture Pavel Latouchka. Il n'en existe toutefois aucune preuve à ce jour. L'armée biélorusse souligne qu'un avion de combat de type MiG-29 n'a pris son envol qu'après que le pilote de Ryanair a décidé d'atterrir en urgence. » La légende d'une manœuvre d'interception par un avion militaire persiste néanmoins[6]. Andreas Rüesch indique que l'on trouve encore aujourd'hui des rapports sur le rôle de ce MiG-29 sur les sites Internet de grands médias occidentaux comme la BBC, CNN ou le New York Times[6].

Le rapport final de l'Organisation de l'aviation civile des Nations unies (OACI) publié en janvier 2022, montre clairement qu'aucun MiG-29 n'a forcé l'avion civil à atterrir. Le MiG-29 n'a décollé qu'après la décision du pilote d'atterrir à Minsk. La distance entre les deux avions étant encore de 55 km au moment de l'atterrissage du Ryanair 4978[6],[7]. Le rapport conclut : l'avion « n’a nullement été escorté ou intercepté par un aéronef militaire dans l’espace aérien du Bélarus »[7].


Rapport OACI


L'Organisation de l'aviation civile internationale, agence onusienne, transmet ses premières conclusions dans un rapport en . Dans un communiqué de presse daté du , l'organisation basée à Montréal déclare avoir bouclé ses ultimes discussions concernant les « faits manquants » relatifs au vol Ryanair 4978 sur base, notamment, de l'interview du contrôleur aérien et de l'écoute des enregistrements audios. Le rapport, mis à jour, a été rendu public[7]. Il « [condamne] les actions du gouvernement du Bélarus qui a commis un acte d'ingérence illégale[8] ». L'organisation confirme en outre que l'alerte à la bombe était « délibérément fausse »[9]. L'OACI, où siègent 36 États, n'ayant aucun pouvoir de sanction, a chargé son président de transmettre le rapport à António Guterres, le secrétaire général de l'ONU[8].


Réactions



Position du gouvernement biélorusse


À la suite de l'incident, le ministère biélorusse des transports a annoncé qu'il avait mis en place une commission chargée d'enquêter sur l'atterrissage forcé, déclarant qu'il informerait l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et l'Association du transport aérien international (IATA) des progrès de l'enquête et publierait un rapport peu de temps après[10],[11].

Le , le directeur du département de l'aviation du ministère des transports de Biélorussie, Artem Sikorski, a lu un courrier électronique envoyé à l'aéroport de Minsk le . Ce message a été signé par des « soldats du Hamas » et comprenait des demandes à Israël de « cesser le feu dans la bande de Gaza » (voir Crise israélo-palestinienne de 2021) et à l'Union européenne d'arrêter le soutien à Israël. L'organisation aurait menacé de faire sauter l'avion au-dessus de Vilnius, selon cette lettre[12]. La chancelière allemande, Angela Merkel, a qualifié l'explication biélorusse de « totalement invraisemblable »[13]. Le Hamas a nié avoir été d'une quelconque sorte lié à l'incident[14],[15].

Le , le ministère biélorusse de l'aviation a publié sa transcription des communications radio entre le contrôle aérien biélorusse et les pilotes du FR4978. Selon cette transcription, l'exploitant de vol biélorusse a initialement dit aux pilotes qu'ils « avaient des informations de services spéciaux » sur la bombe à bord, affirmant plus tard que « les éléments de sécurité de l'aéroport [sic] informaient qu'ils recevaient un e-mail ». Lorsque le pilote a demandé si c'était l'aéroport de Vilnius qui avait reçu un e-mail ou l'aéroport grec (Athènes), l'opérateur de vol biélorusse a déclaré que l'alerte à la bombe avait été reçue par « plusieurs aéroports ». Lorsque le pilote a demandé à qui il avait été recommandé d'atterrir à Minsk, il a été informé par l'exploitant de vol que c'étaient « nos recommandations »[16].

En , le contrôleur aérien Oleg Galegov, qui était présent dans la tour lors de l'interception et résidant désormais en Pologne, a déclaré que des officiers du KGB étaient présents dans la tour pendant l'opération et ont pris le contrôle au moment de communiquer l'alerte à la bombe aux pilotes[17].


Internationales



Union européenne


Nationales



Aviation et avocats internationaux



Sanctions et autres conséquences


L'Union européenne tient un conseil européen extraordinaire les 24 et à Bruxelles, en Belgique. Plusieurs types de mesures sont décidées, telles que des sanctions économiques sectorielles, ou la mise à jour de la liste noire de personnes et entités sur la base du cadre existant (où figure déjà le président biélorusse Alexandre Loukachenko[26],[27]). Il est également décidé d'interdire aux appareils biélorusses l'accès à l'espace aérien européen et il est recommandé aux avions européens d'éviter le survol de la Biélorussie[28].

L'Union européenne s'accorde en juin sur de lourdes sanctions contre la Biélorussie. Des secteurs-clés de son économie, dont la potasse, le tabac ou les produits pétroliers raffinés, sont ciblés, les échanges commerciaux en lien avec ces secteurs étant dorénavant interdits. L'embargo sur les armes est renforcé. Des dizaines de responsables politiques et fonctionnaires sont également visés par des sanctions. Il leur est interdit de séjourner sur le sol européen et leurs éventuels avoirs sont saisis. Les États-Unis, le Canada et le Royaume-Uni annoncent à leur tour des mesures analogues[29],[30].

Le , l'Union européenne de cyclisme décide de retirer l'organisation des Championnats d'Europe de cyclisme sur piste 2021, prévus en , à la Biélorussie[31].


Précédents


Des évènements similaires se sont produits auparavant[32].

Le , l'armée de l'Air française intercepte un avion civil marocain reliant le Maroc à la Tunisie et le contraint à atterrir en Algérie afin d'arrêter plusieurs dirigeants du Front de libération nationale, dont le futur Président algérien Ben Bella.

Le , l'avion du président bolivien Evo Morales se déroute vers l'Autriche après que la France, l'Espagne et l'Italie lui ont signifié leurs refus d'accès à leurs espaces aériens officiellement motivés par des raisons techniques, mais en fait par crainte que l'opposant Edward Snowden soit à bord et que les États-Unis leur reprochent de permettre son transfert.


Notes et références


  1. « Détournement d’un vol de Ryanair : la Biélorussie dénonce des accusations « sans fondement » de la part de l’Europe », Le Monde, (lire en ligne, consulté le ).
  2. « Ce que l'on sait sur l'avion de ligne intercepté par la Biélorussie pour arrêter un opposant », sur L'Express, (consulté le ).
  3. (en) « Belarus: Journalist apprehended in Minsk airport after emergency landing must be released immediately », sur amnesty.org (consulté le ).
  4. (en) « Belarus reporter said 'death penalty awaits me here' », sur dw.com, Deutsche Welle (consulté le ).
  5. Le Figaro avec AFP, « Biélorussie: un militant d'opposition meurt en détention », (consulté le ).
  6. (de) Andreas Rüesch, Die rätselhafte MiG-29 bei Minsk hat es nie gegeben, nzz.ch, 24 mai 2022
  7. Équipe d’enquête d’établissement des faits, Événement concernant le vol Ryanair FR4978 survenu dans l’espace aérien du Bélarus le , Organisation de l'aviation civile internationale, , 99 p. (lire en ligne [PDF]).
  8. AFP, « Vol dérouté par le Bélarus : l'agence onusienne clôture son enquête et condamne Minsk », La Libre Belgique, (lire en ligne, consulté le ).
  9. OACI juillet 2022, p. 50 : « Le fait de communiquer sciemment de fausses informations qui compromettent la sécurité d’un aéronef en vol constitue une infraction aux termes de l’alinéa e) du paragraphe 1 de l’article 1er de la Convention de Montréal (en). »
  10. (en) « Belarus says it has set up commission to probe Ryanair incident - RIA », Reuters, (lire en ligne, consulté le ).
  11. (en) « Belarus To Notify ICAO, IATA Of Readiness To Investigate Ryanair Incident - Minsk », sur UrduPoint (en) (consulté le ).
  12. (be) Дарья Спевак, Ольга Прокопьева, « Минтранс: сообщение о минировании самолета RyanAir пришло от ХАМАС - Люди Onliner », sur Onliner (en), .
  13. (en) « Angela Merkel says Belarus' story 'completely implausible' », sur Deutsche Welle, .
  14. (en) « Belarus points to Hamas bomb threat in plane diversion, Hamas rejects claim », sur Haaretz.com (consulté le ).
  15. (en) Reuters, « Hamas rejects Belarus claim over plane bomb threat », www.aljazeera.com, Al Jazeera, (lire en ligne, consulté le ).
  16. (ru) Минтранс Беларуси опубликовал фрагмент переговоров пилота рейса Ryanair с диспетчерами, le meduza.io.
  17. (en-US) Andrew Higgins et Tomas Dapkus, « Defector Helps Build Case Against Belarus Over Ryanair Flight It Forced Down », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le ).
  18. « Avion dérouté : c’est du « terrorisme d’État » », sur Le Matin, (consulté le ).
  19. Belga, « "Ce qu'il s'est passé est un scandale international": Charles Michel annonce la couleur avant le sommet européen », sur dhnet.be, (consulté le ).
  20. « Le détournement d'un avion par la Biélorussie est un acte de « piraterie d’État », estime Thierry Breton », sur LEFIGARO (consulté le ).
  21. 24 mai 2021, « À bord du Athènes-Vilnius, la longue angoisse de Roman Protassovitch », sur Libération, (consulté le ).
  22. Belga, « Un avion Ryanair dérouté par le Bélarus : l’avion a décollé de Minsk à destination de Vilnius », sur sudinfo.be, (consulté le ).
  23. AFP, « Vol Ryanair intercepté : l’Union européenne convoque l’ambassadeur du Bélarus », sur lesoir.be, (consulté le ).
  24. (en-US) Neil Vigdor et Ivan Nechepurenko, « Who Is Roman Protasevich, the Captive Journalist in Belarus? », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le ).
  25. (sv) Alexandra Carlsson Tenitskaja, « Ann Linde efter Lukasjenkos drag: ”Fullständigt oacceptabelt” », sur dn.se, .
  26. « Biélorussie. Le président Loukachenko et 14 autres responsables biélorusses sur liste noire », sur B2-Bruxelles2 (consulté le ).
  27. « Biélorussie. Ciel européen interdit, liste noire alourdie et sanctions économiques, les 27 sortent l’artillerie lourde », sur B2-Bruxelles2 (consulté le ).
  28. L’UE isole l’espace aérien biélorusse après le déroutement d’un avion, Radio télévision suisse, .
  29. « Avion détourné en Biélorussie : l'Union européenne et les Etats-Unis annoncent de nouvelles sanctions contre le régime de Loukachenko », sur Franceinfo, (consulté le ).
  30. « L’Union européenne s’accorde sur de lourdes sanctions contre la Biélorussie », Le Monde, (lire en ligne).
  31. « Les Championnats d'Europe de cyclisme sur piste n'auront pas lieu en Biélorussie », sur L'Équipe, (consulté le ).
  32. David, « Avion détourné par la Biélorussie : un "acte criminel" pour l'ex-pilote Gérard Feldzer », sur France 24, (consulté le ).

На других языках


[de] Ryanair-Flug 4978

Der Ryanair-Flug 4978 (Flugnummer FR4978, Rufzeichen RYR1TZ) war ein internationaler Linienflug von Athen (Griechenland) nach Vilnius (Litauen), bei dem eine Boeing 737 am 23. Mai 2021 kurz vor dem Einflug in den litauischen Luftraum durch belarussische Behörden zwangsweise nach Minsk (Belarus) umgeleitet wurde. Nach der Landung wurden der an Bord befindliche regimekritische belarussische Journalist Raman Pratassewitsch, Mitgründer und ein ehemaliger Chefredakteur des Oppositionellen-Netzwerks Nexta, und seine russische Lebensgefährtin Sofia Sapega festgenommen.

[en] Ryanair Flight 4978

Ryanair Flight 4978 was a regularly scheduled international passenger flight from Athens International Airport, Greece, to Vilnius Airport, Lithuania, operated by the Polish subsidiary Buzz. On 23 May 2021, while in Belarusian airspace, it was diverted by the Belarusian government to Minsk National Airport, where two of its passengers, opposition activist and journalist Roman Protasevich and his girlfriend Sofia Sapega, were arrested by authorities. The aircraft was allowed to depart after seven hours, reaching Vilnius eight and a half hours behind schedule.
- [fr] Détournement du vol Ryanair 4978

[it] Volo Ryanair 4978

Il volo Ryanair 4978 è stato un volo passeggeri internazionale di linea avvenuto il 23 maggio 2021. Mentre si trovava nello spazio aereo bielorusso, è stato dirottato dal governo bielorusso e fatto atterrare all'aeroporto nazionale di Minsk dove due dei suoi passeggeri, l'attivista dell'opposizione e giornalista Roman Protasevič e la sua fidanzata Sofia Sapega, sono stati arrestati dalle autorità. Altri quattro passeggeri, non essendo ritornati sul velivolo dopo il dirottamento, sarebbero presumibilmente agenti bielorussi. Il volo dall'aeroporto internazionale di Atene, in Grecia, all'aeroporto di Vilnius, in Lituania, è stato intercettato e scortato a Minsk da un caccia bielorusso con la motivazione di una presunta bomba a bordo per ordine del presidente Aljaksandr Lukašėnka. L'incidente è stato disapprovato da vari membri della comunità internazionale.

[ru] Инцидент с посадкой Boeing 737 в Минске

Инцидент с посадкой Boeing 737 в Минске — авиационный инцидент, произошедший 23 мая 2021 года в Белоруссии. Авиалайнер Boeing 737-8AS ирландской авиакомпании Ryanair выполнял международный регулярный пассажирский рейс FR4978 по маршруту Афины—Вильнюс, но через 3 минуты после входа в воздушное пространство Белоруссии пилотам поступило сообщение от местного диспетчера, что, по сведениям спецслужб Белоруссии, лайнер заминирован. За несколько минут до выхода из воздушного пространства Белоруссии Боинг развернулся[1][2] и направился в национальный аэропорт Минск[3].



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии