avia.wikisort.org - Aerodrome

Search / Calendar

Ottawa/Macdonald–Cartier International Airport or Macdonald–Cartier International Airport (French: L'aéroport international Macdonald-Cartier) (IATA: YOW, ICAO: CYOW) is the main international airport serving Ottawa, Ontario, Canada, and its metropolitan area known as the National Capital Region.[7] It is named after the Canadian statesmen and two of the "founding fathers of Canada", Sir John A. Macdonald and Sir George-Étienne Cartier. Located 5.5 nautical miles (10.2 km; 6.3 mi) south of downtown Ottawa in the south end of the city, it is Canada's seventh-busiest airport, Ontario's second-busiest airport by airline passenger traffic, with 1,170,789 passengers in 2021.[6] The airport was the home base for First Air.

Ottawa Macdonald–Cartier International Airport

Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa
  • IATA: YOW
  • ICAO: CYOW
  • WMO: 71628
Summary
Airport typePublic
OwnerTransport Canada[1]
OperatorOttawa Macdonald–Cartier International Airport Authority
ServesOttawa–Gatineau
Focus city for
Time zoneEST (UTC−05:00)
  Summer (DST)EDT (UTC−04:00)
Elevation AMSL377 ft / 115 m
Coordinates45°19′21″N 075°40′02″W
Websiteyow.ca
Map
CYOW
Location in Ottawa
CYOW
CYOW (Ontario)
CYOW
CYOW (Canada)
Runways
Direction Length Surface
ft m
04/22 3,300 1,006 Asphalt
07/25 8,000 2,438 Asphalt
14/32 10,005 3,050 Asphalt
Statistics (2021)
Aircraft movements64,797
Number of passengers1,170,789
Sources: Canada Flight Supplement[3]
Environment Canada[4]
Movements from Statistics Canada[5]
Passenger statistics from Ottawa Airport[6]

It is classified as an airport of entry by Nav Canada, and is staffed by the Canada Border Services Agency. It is one of eight Canadian airports that have United States border preclearance facilities. The airport was formerly a military base known as CFB Ottawa South/CFB Uplands, and is still home to the Royal Canadian Air Force's 412 Transport Squadron, which provides air transport for Canadian and foreign government officials.


History


Lt. J. Thad Johnson
Lt. J. Thad Johnson

On July 2, 1927, twelve P-1 airplanes under command of Major Thomas G. Lanphier, Air Corps, proceeded from Selfridge Field to Ottawa, acting as Special Escort for Colonel Charles Lindbergh, who was to attend at the opening of the Dominion Jubilee. First Lieutenant J. Thad Johnson, Air Corps, commanding 27th Pursuit Squadron, was killed in an unsuccessful parachute jump after a collision with another plane of formation in demonstration on arrival over Ottawa. There is now a street leading to the airport industrial section named after the aviator.[8]

The airport was opened at Uplands on a high plateau (then) south of Ottawa by the Ottawa Flying Club, which still operates from the field. During World War II, when it was known as Uplands, the airport hosted No. 2 Service Flying Training School for the British Commonwealth Air Training Plan, providing advanced pilot training in Harvard and Yale aircraft.

In 1950, to allow for a southward expansion of the airport, the nearby farming community of Bowesville, settled from 1821, was expropriated. The last residents left and the village school was torn down in 1951. The current main airport terminal now stands on the site of the crossroads at the centre of the village. The road to the south of the airport still bears the name "Bowesville Road".[9]

During the 1950s, while the airport was still named Uplands and a joint-use civilian/military field, it was the busiest airport in Canada by takeoffs and landings, reaching a peak of 307,079 aircraft movements in 1959,[10] nearly double its current traffic. At the time, the airport had scheduled airline flights by Trans-Canada Air Lines (Toronto, Montreal, and Val-d'Or), Trans Air (Churchill), and Eastern Air Lines (New York via Syracuse and Washington via Montreal).[10] With the arrival of civilian jet travel, the Canadian government built a new field south of the original one, with two much longer runways and a new terminal building designed to handle up to 900,000 passengers/year. The terminal building had been scheduled to open in 1959, but during the opening ceremonies, a United States Air Force F-104 Starfighter went supersonic during a low pass over the airport, and the resultant sonic boom shattered most of the glass in the airport (including the entire north wall) and damaged ceiling tiles, door and window frames, and even structural beams.[11] As a result, the opening was delayed until April 1960. The original terminal building and Trans-Canada Airways/DOT hangar continued in private use on the airport's north field until the Fall 2011 when it was demolished.

The airport was renamed "Ottawa International Airport" in 1964. It became "Ottawa Macdonald–Cartier International Airport" in 1993.

In 2017, the Canadian Border Services Agency started to use facial recognition technology to process incoming international travellers. All international passengers are directed to Primary Inspection Kiosks before seeing a Border Services Officer and are no longer required to fill out a declaration card.[12]

On November 1, 2022 Porter Airlines and the Ottawa International Airport Authority announced they would be investing over $65 million in YOW into the future. Porter also announced they would be building two aircraft hangars at a size of over 150,000sq. ft each, to maintain the Embraer E195-E2 and Bombardier Dash 8 aircraft. These will be built in two phases, with phase one being completed by the end of 2023, and phase two in the first quarter of 2024. Making YOW the primary E195-E2 maintenance base and creating 200 local jobs.[13][14]


Facility layout


Diagram of the Ottawa airport (prior to 2005)
Diagram of the Ottawa airport (prior to 2005)

The airport consists of two distinct airfields connected by a taxiway. The smaller north field, originally referred to as Uplands, was founded by the Ottawa Flying Club in the late 1920s and then used by Trans-Canada Air Lines, the predecessor of Air Canada. This was the area primarily used by No. 2 Service Flying Training School. Several hangars were constructed during World War II, but were all demolished by the early 2000s.

The north field is still popular for general aviation, although only one of its runways, 04/22, is still in use. There are a number of aircraft component repair facilities located within the same grouping of buildings as the Ottawa Flying Club.

The south field consists of the two longer runways, 07/25 and 14/32, designed for jet airliners. The public passenger terminal is tucked into the north side of the intersection of the two runways, while the two general aviation FBOs for the south field are nearer to the threshold of runway 25. Customs services for private aircraft are available at the two fixed-base operators (FBO), Shell Aerocentre and Skyservice Business Aviation, on the south field. There are also a number of aviation component repair facilities on airport grounds, mostly around the Skyservice complex. The Government of Canada operates a number of hangars, including the Canada Reception Centre, which is used to greet visiting dignitaries. The National Research Council operates two facilities on the north side of the grounds, including two wind tunnels. One of these has supersonic capabilities, and the other has a 9m diameter, being the largest in Canada. Transport Canada operates two facilities on airport grounds, one which houses training equipment, including flight simulators, and a hangar for maintenance and storage of government owned aircraft.


Terminal


At the turn of the millennium, the Ottawa Airport Authority announced plans to build a second, adjacent terminal to meet the demands of increased traffic. The terminal was built ahead of schedule and opened on October 12, 2003. The terminal building now handles all airline passenger traffic. A section of the 1960 terminal, which was connected to the new terminal by an enclosed bridge, was still used at peak times of the day when extra gate space is needed, and it also handled most domestic regional flights. Funding for the terminal construction was collected from the parking meters outside the terminal beginning in January 1997, when rates were hiked to cover the costs of a new terminal building.

The old terminal and tower, built in 1960, was a modernist International style designed by architects James Strutt, William Gilleland and Transport Canada. They had been heavily renovated and modernized in 1985–87, which included the removal of a seating area containing personal television screens which would provide 15 minutes of VHF TV channels for 25 cents, as well as an open ceiling design. They were demolished in 2008 to make way for Phase II of the new terminal.

The airport's board of directors approved a further expansion of the airport's passenger terminal on April 4, 2006. The extension of the new terminal was built in phases by Brisbin Brook Benyon and Architectura.[15] Phase II, the next phase of the expansion program opened March 13, 2008. This addition contains over 7,000 m2 (75,000 sq ft) of space and adds an additional twelve gates and seven jetways. The 1960 terminal was designed by Gilleland and Strutt and by Transport Canada architect W.A. Ramsay[15] and renovations by Murray and Murray, Griffiths and Rankin from 1984 to 1987. It closed on March 13, 2008, and has been demolished and by the end of 2008 its former location was paved over to provide room for more gates and jetways.


Interior design


The terminal's design focuses on creating a calm and easy travel experience for passengers but also honours aspects of the region through the display of various art by commissioned Canadian artists. A soothing water feature representing the meeting of the region's three rivers runs throughout the terminal. Copper and limestone finishes are visible throughout, representative of the capital's Parliament Buildings. Other Canadian features include an inukshuk commissioned and sponsored by First Air, and a rare traditional birch bark canoe built by the master craftsman and Algonquin leader who created an identical one for the late Prime Minister Pierre Elliott Trudeau.[16] The airport features a large-scale carved glass sculpture by Canadian glass artist, Warren Carther.


Airlines and destinations


Macdonald–Cartier Airport is part of Canada's busiest air corridor between Ottawa, Montreal, and Toronto, which is commonly referred to as the Eastern Triangle.[17] The airport is also a gateway for flights to the eastern Arctic via Iqaluit. Ottawa's airport serves many major North American airlines, flights to Europe, and several cities in the United States.


Passenger


AirlinesDestinations
Air Canada Calgary, Edmonton (resumes May 1, 2023), Toronto–Pearson, Vancouver
Seasonal: Montréal–Trudeau
Air Canada Express Boston (resumes May 1, 2023), Fredericton (resumes May 1, 2023), Halifax, Moncton (resumes May 1, 2023), Montréal–Trudeau, Newark, Quebec City (resumes May 1, 2023), Toronto–Billy Bishop, Washington–National, Winnipeg
Seasonal: Charlottetown, St. John's (resumes June 15, 2023)
Air Canada Rouge Seasonal: Cancún, Fort Lauderdale, Orlando, Punta Cana, Tampa
Air North Seasonal: Whitehorse, Yellowknife
Air Transat Seasonal: Cancún, Cayo Coco, Puerto Plata, Punta Cana, Samaná (resumes December 23, 2022),[18] Santa Clara, Varadero
Canadian North Iqaluit
Flair Airlines Calgary, Edmonton, Fort Lauderdale, Halifax, Thunder Bay (begins June 10, 2023),[19] Vancouver, Winnipeg
Seasonal: Cancún, Charlottetown, Orlando/Sanford, Victoria
PAL Airlines Fredericton, Moncton
Porter Airlines Fredericton, Halifax, Moncton, Toronto–Billy Bishop
Sunwing Airlines Seasonal: Cancún, Cayo Coco, Cayo Largo del Sur (begins December 17, 2022),[20] Holguin, Mazatlán, Montego Bay, Puerto Plata, Puerto Vallarta, Punta Cana, San José del Cabo, Santa Clara, Varadero
Swoop Edmonton, Halifax, Winnipeg
United Express Chicago–O'Hare, Newark, Washington–Dulles
WestJet Calgary, Toronto–Pearson, Winnipeg
Seasonal: Cancún, Fort Myers, Montego Bay, Orlando, Vancouver
WestJet Encore Toronto–Pearson
Seasonal: Halifax

Cargo


Non-stop and same-plane freighter and/or combi flights

AirlinesDestinations
Canadian North Iqaluit
Cargojet Airways Hamilton (ON), Iqaluit
FedEx Express Buffalo, Indianapolis, Memphis, Montréal–Mirabel, New York–JFK

Statistics


Terminal interior
Terminal interior
Domestic concourse
Domestic concourse
Inukshuk at Macdonald-Cartier International Airport in Ottawa, Ontario, Canada
Inukshuk at Macdonald-Cartier International Airport in Ottawa, Ontario, Canada
Control tower
Control tower

Annual passenger traffic


Annual passenger traffic at YOW airport. See Wikidata query.
Annual passenger traffic at Ottawa Airport[6][21]
Year Passengers Change from previous year
1996 2,857,838
1997 3,046,36806.60%
1998 3,110,54802.11%
1999 3,211,60703.25%
2000 3,434,34506.94%
2001 3,391,29501.25%
2002 3,216,88605.14%
2003 3,262,34501.41%
2004 3,609,885010.65%
2005 3,735,43303.48%
2006 3,807,75601.94%
2007 4,088,52807.37%
2008 4,339,22506.13%
2009 4,232,83002.45%
2010 4,473,89405.70%
2011 4,624,62603.37%
2012 4,685,95601.33%
2013 4,578,59102.29%
2014 4,616,44800.83%
2015 4,656,36000.86%
2016 4,743,09101.86%
2017 4,839,67702.04%
2018 5,110,80105.60%
2019 5,106,48700.08%
2020 1,363,512073.30%
2021 1,170,789014.13%

Ground transportation



Public transit


OC Transpo operates route 97 with frequent express bus service to the airport bus stop (Airport station) along a dedicated BRT transitway with connections to the O-Train Confederation Line, Trillium Line, and other transit stations.[22][23] An OC Transpo ticket machine is available at the southern end of the Arrivals level.[24]

Construction has begun on a light rail spur linking that airport to the city's light rail system.[25][26] The current plan calls for a station to be built inside the terminal as part of a future terminal expansion, with the airport volunteering funds for the building of the station. The extension is planned to open in September 2022.[27]


Automobile


Taxis, airport limos, and shuttle buses are available 24 hours a day, 7 days a week. There are several rental car agencies located at the airport,[28] as well as ride-sharing services such as Uber[29] and Lyft.


Bicycle


In the more temperate seasons, it is possible to cycle downtown from the airport via the Capital Pathway and a number of quiet residential streets.[30][31]


Awards


The 2010 Airport Service Quality (ASQ) Award for Best Airport in the World for the 2–5 million passengers category went to Ottawa Airport.[32]

In February 2010, Ottawa Macdonald–Cartier International Airport was recognized by customers for its excellent customer service in the results of Airports Council International's (ACI) Airport Service Quality (ASQ) program. For the fifth consecutive year, Ottawa placed second overall for worldwide airports that serve between 0 and 5 million passengers. In 2008, 118 airports from around the world participated in ASQ.[33]

Along with Air Canada, the airport was the joint winner of the 2010 Ottawa Tourism Award for Tourism Partnership of the Year in recognition of the co-operative work done in promoting Air Canada's non-stop flight between Frankfurt and Ottawa.[34]

Also in 2010, the airport was presented with three Airport Revenue News Best Airport Concessions Awards. In the Small Airport division, Ottawa was named the winner in the following categories: Airport with the Best Concessions Program Design, Airport with the Best Concessions Management Team, and Airport with the Best Overall Concessions Program.

The 2011 it won Best Airport in North America of the Airport Service Quality Awards by Airports Council International,[35] as well as 2nd Best Airport by Size in the 2 to 5 million passenger category.[36]


Incidents and accidents



References


  1. "Airport Divestiture Status Report". Tc.gc.ca. 2011-01-12. Archived from the original on 2007-02-23. Retrieved 2011-02-23.
  2. "Flair Airlines Begins Service to Ottawa". 11 June 2021.
  3. Canada Flight Supplement. Effective 0901Z 16 July 2020 to 0901Z 10 September 2020.
  4. "Synoptic/Metstat Station Information". Archived from the original on 2013-06-27. Retrieved 2011-03-18.
  5. "Aircraft movements, by class of operation and peak hour and peak day of movements, for airports with NAV CANADA towers, monthly". Stats Canada. Retrieved April 30, 2022.
  6. "YOW Passenger Volume (Enplaned and Deplaned) 2013-2021". 26 October 2011. Retrieved 2022-04-30.
  7. Advisory Circular (AC) No. 302-032 Subject: Designation of international airports in Canada
  8. O'Malley, Dave; Audette, André. "Lucky Lindy and Unlucky Thad". Vintage Wings of Canada. Archived from the original on 12 June 2015. Retrieved 15 June 2015.
  9. Johnston, Grace (1988). Bowesville: A Place to Remember. Gloucester, Ontario: Gloucester Historical Society. ISBN 0-9691106-3-4.
  10. "November 2006 – A Page in History Has Been Turned". Ottawa-airport.ca. 1960-06-30. Archived from the original on 2011-05-27. Retrieved 2011-02-23.
  11. "The Sound of Security". Time.com. 1960-04-25. Archived from the original on 2011-02-20. Retrieved 2011-02-23.
  12. "Primary Inspection Kiosks". CBSA. Archived from the original on 2017-03-21. Retrieved 2017-03-17.
  13. "Porter Aviation Holdings Inc., OIAA investing over $65 million at Ottawa International Airport". www.flyporter.com. Porter Airlines. Retrieved 10 November 2022.
  14. "Porter Airlines building two new hangars at Ottawa airport". CTV News. 1 November 2022. Retrieved 10 November 2022.
  15. Kalman, Harold D. (4 March 2015). "Airport Architecture". The Canadian Encyclopedia (online ed.). Historica Canada.
  16. New Ottawa Airport Terminal Building Unveiled Archived 2011-01-01 at the Wayback Machine, Press Release
  17. "Battle Heats up over Triangle Business Passengers". Thestar.com. 2009-08-08. Archived from the original on 2009-08-12. Retrieved 2011-02-23.
  18. "Air Transat NW22 Network Update – 25SEP22". Aeroroutes. Retrieved 26 September 2022.
  19. "Flair Airlines expands service, adding direct flights from Toronto to Kelowna". Castanet. October 17, 2022. Retrieved October 17, 2022.
  20. "Canadians can escape to the sunshine coast of Cayo Largo in Cuba this fall, now offered in Canada through Sunwing". sunwingtravelgroup.com. Retrieved July 21, 2022.
  21. "2011 Annual Report (pg 10). Retrieved on Apr 3, 2015" (PDF). Archived (PDF) from the original on April 8, 2015. Retrieved April 3, 2015.
  22. "Schedules & Maps | OC Transpo". www.octranspo.com. Retrieved 8 January 2021.
  23. "97 Route: Time Schedules, Stops & Maps - Airport ~ Aéroport". moovitapp.com. Retrieved 8 January 2021.
  24. "Ticket machines". octranspo.com. OC Transpo. Retrieved 7 September 2020. A ticket machine is also available at the Ottawa International Airport (YOW). Look for the ticket machine at the south end of the Arrivals terminal.
  25. Matthew Pearson (15 January 2015). "Changing trains likely for proposed O-Train airport link". Ottawa Citizen. Archived from the original on 6 April 2015. Retrieved 16 January 2015.
  26. "Ottawa LRT airport link praised in principle by city, airport authority". CBC News. January 14, 2015. Archived from the original on 24 January 2015. Retrieved 16 January 2015.
  27. "Finance committee approves phase 2 LRT plan". Ottawa Citizen. June 29, 2015. Archived from the original on 2 July 2015. Retrieved 14 July 2015.
  28. "Car Rentals". yow.ca. 8 September 2011. Retrieved 7 September 2020.
  29. "Ottawa International Airport (YOW)". Uber.com. Retrieved 7 September 2020.
  30. "Biking from the Ottawa Airport to the Byward Market". ottawavelooutaouais.com. 30 July 2019. Retrieved 6 September 2020.
  31. ottawavelo (2022-07-30). "Biking from Downtown to the Ottawa International Airport and/or the EY Centre". OttawaVeloOutaouais. Retrieved 2022-07-31.
  32. "ASQ Awards – Past Winners 2010". Archived from the original on 2012-02-20. Retrieved 2012-02-15.
  33. "Airports Council International". Aci.aero. Archived from the original on 2012-05-12. Retrieved 2011-02-23.
  34. "Airport, treasure hunting firm take Ottawa Tourism prizes – Tourism – Local – Ottawa Business Journal". Obj.ca. 2010-03-26. Archived from the original on 2011-06-17. Retrieved 2011-02-23.
  35. "ASQ Award for Best Airport in North America" Archived 2012-03-09 at the Wayback Machine Airports Council International. 14 February 2012. Retrieved 2012-04-13
  36. "ASQ Award for Best Airport by Size (2–5m)" Archived 2012-09-03 at the Wayback Machine Airports Council International. 14 February 2012. Retrieved 2012-04-13
  37. "The Past: A Brief History of the Ottawa International Airport". yow.ca. 5 October 2011. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 26, 2018.
  38. Accident description for Air Canada, C-FTJM at the Aviation Safety Network
  39. Accident description for Bradley Air Services, C-GFFA at the Aviation Safety Network
  40. "Michigan Oilman dies in crash at Canadian air show". The Argus News. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 19 October 2012.
  41. Accident description for North American Airlines (NTM1017) at the Aviation Safety Network
  42. "CADORS report for North American Airlines (NTM1017)". Transport Canada.
  43. "CADORS report for Miami Air International (N806MA)". Transport Canada.
  44. "CADORS report for US Airways Express (LOF3504)". Transport Canada.
  45. "CADORS report for WestJet (WJA846)". Transport Canada.
  46. "CADORS report for Porter Airlines (POE263)". Transport Canada.
  47. Hradecky, Simon. "Accident: Trans States E145 at Ottawa on Jun 16th 2010, runway overrun". Aviation Herald. Retrieved 17 June 2010.
  48. "CADORS report for Trans States Airlines (LOF8050)". Transport Canada.
  49. "CADORS report for Trans States Airlines (LOF3363)". Transport Canada.
  50. "'You can't do this to us': Fuming passengers stuck on planes in Ottawa call 911". CBC News. Retrieved 2017-08-02.
  51. "After Air Transat saga, passenger bill of rights aims to punish airlines into being good". CBC News. Retrieved 2017-08-02.


Media related to Ottawa Macdonald-Cartier International Airport at Wikimedia Commons


На других языках


[de] Ottawa Macdonald-Cartier International Airport

Der Ottawa Macdonald-Cartier International Airport (frz. Aéroport international Macdonald-Cartier d’Ottawa) ist der internationale Flughafen der Kanadischen Hauptstadt Ottawa.
- [en] Ottawa Macdonald–Cartier International Airport

[es] Aeropuerto Internacional de Ottawa

El Aeropuerto Internacional de Ottawa/McDonald-Cartier (en francés: L'aéroport international Macdonald-Cartier) (IATA: YOW, OACI: CYOW) en Riverside South, Ottawa, Ontario, Canadá es nombrado en honor a Sirs John A. Macdonald y George-Étienne Cartier. Localizado a 5.5 NM (10.2 km; 6.3 mi) al sudeste del centro de la ciudad, es el sexto aeropuerto de mayor ocupación en Canadá con respecto a pasajeros y el décimo en términos de operaciones aéreas. Este aeropuerto es también una ciudad foco para Air Canada Jazz y Air Canada y es el hub para First Air. Desde julio del 2008 Ottawa pasó al Aeropuerto Internacional de Halifax Stanfield para ser el aeropuerto con mayor crecimiento entre los aeropuertos más importantes de este país.

[fr] Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa

L'aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa, en anglais Ottawa Macdonald-Cartier International Airport, (code IATA : YOW • code OACI : CYOW) dessert la capitale du Canada, Ottawa, dans la province de l'Ontario. Principal aéroport de la ville, il est situé sur le territoire même d'Ottawa, sur la rive droite de la rivière Rideau, à dix kilomètres au sud du centre-ville. Il accueille 4,3 millions de passagers par an ce qui en fait le sixième aéroport canadien pour le trafic passager et le huitième pour le nombre de mouvements d'avions. C'est l'un des sept aéroports canadiens ayant une zone de prédédouanement américaine (U.S. border pre-clearance facilities).

[it] Aeroporto Internazionale di Ottawa-Macdonald-Cartier

L'Aeroporto Internazionale di Ottawa Macdonald-Cartier è un aeroporto civile, situato vicino a Ottawa, in Canada. È intitolato a John A. Macdonald e George-Étienne Cartier, considerati i Padri Fondatori del Canada.

[ru] Международный аэропорт имени Макдональда — Картье

Оттавский международный аэропорт имени Макдональда — Картье (англ. Ottawa/Macdonald-Cartier International Airport, фр. L’aéroport international Macdonald-Cartier) — аэропорт в городе Оттава в канадской провинции Онтарио. Назван в честь бывших премьер-министров Джона Макдональда и Жоржа-Этьена Картье. Расположен в районе Риверсайд-Саут на юге Оттавы. Среди аэропортов Канады по объёму перелётов занимает 6 место: в 2010 г. через него прошло 4473894 пассажиров и 172115 рейсов[2][3].



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии